El Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Margarita Andrea Calixto Osorio a la pena de cumplimiento efectivo de 15 años de presidio, más las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, en calidad de autora del delito consumado de homicidio simple. Ilícito cometido en la comuna de La Granja, en septiembre de 2023.

En fallo unánime (causa rol 73-2026), el tribunal –constituido por los magistrados Pamela Silva Gaete (presidenta), Julio Castillo Urra y Silvana Verónica Vera Riquelme (redactora)– condenó, además, a Calixto Osorio a 100 de reclusión efectiva y la suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, como autora del delito consumado de maltrato de obra ocasionando lesiones leves, a funcionario de la Policía de Investigaciones (PDI). Ilícito perpetrado el 11 de septiembre de 2023, en la comuna de San Miguel.

En la causa, el tribunal condenó al acusado José Andrés Ancalí Navarro a la pena de 10 años y un día de presidio efectivo, con las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, como coautor del delito consumado de homicidio simple.

Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas de los sentenciados para determinar sus respectivas huellas genéticas e incorporación en el registro nacional de ADN de condenados.

El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que alrededor de las 05:30 horas del 11 de septiembre de 2023, “(…) en el interior del domicilio particular de calle Siete Oriente N°8.159 comuna de La Granja, MARGARITA ANDREA CALIXTO OSORIO y JOSÉ ANDRÉS ANCALÍ NAVARRO, convivientes entre sí, agredieron con golpes en la cabeza a la víctima adulta mayor, Héctor Manuel Osorio Pedreros, tío de la primera, para luego premunidos de una soga, posicionarla en su cuello y asfixiarlo con la misma, causándole la muerte con ocasión de una asfixia mecánica por compresión cervical".

"Momentos más tarde, en dependencias de la Brigada de Homicidios Sur, de la Policía de Investigaciones de Chile, ubicada en Gran Avenida José Miguel Carrera N°5254, San Miguel, MARGARITA ANDREA CALIXTO OSORIO, mientras se encontraba detenida agredió a la inspectora María José Valenzuela Sepúlveda, quien se encontraba en el ejercicio de sus funciones, agresión desplegada con motivo u ocasión del cargo que desempeña, provocándole lesiones consistentes en ‘herida escoriativa superficial de 3 cm en región malar izquierda, herida escoriativa 2 cm en cara anterior de cuello lado derecho, cabeza normocéfalo, doloroso a la palpación en región occipital, cuello cilíndrico móvil, doloroso a los movimientos activos de carácter leve”, añade.