Corte de Valparaíso acoge recurso de nulidad laboral y rebaja multa a empresa constructora por no pago de horas extras

06-julio-2022
En fallo unánime, la Cuarta Sala del tribunal de alzada anuló la sentencia recurrida, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, que había dejado sin efecto la sanción.

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió hoy –miércoles 6 de julio–el recurso de nulidad presentado por la Inspección Comunal del Trabajo de Viña del Mar y, en sentencia de reemplazo, rebajó la multa que deberá pagar la empresa Cavalla Construcciones y Montajes Limitada, por no respetar el pago de horas extraordinarias pactado con los trabajadores.

 

En fallo unánime (causa rol 359-2022), la Cuarta Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Patricio Martínez Sandoval, Raúl Mera Muñoz e Inés María Letelier Ferrada–anuló la sentencia recurrida, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, que había dejado sin efecto la sanción.

 

“Que en este estado el presente recurso corresponde sea acogido y, acto seguido dictar la sentencia de reemplazo por cuanto ha existido infraccio´n de ley que ha influido en la parte resolutiva del fallo impugnado, esto es, por haberse acogido el recurso de reclamacio´n judicial deducido por Cavalla Construcciones y Montajes Limitada (CAVCO Ltda.), en aquella parte que deja sin efecto la multa No N°1371/19/30-2 en contravencio´n a lo dispuesto al arti´culo 511 N°1 del Co´digo del Trabajo, pues en el caso a tratar no existio´ error de hecho en los te´rminos sen~alados en el fundamento sexto precedente de este fallo”, sostiene la resolución del tribunal de alzada.

 

Para la Cuarta Sala, en la especie: “(…) del recurso, alegatos de las partes, motivaciones de la sentencia anulada que se han mantenido, y del fallo de nulidad precedente, se desprende que, solo cabe concluir que yerra la resolucio´n administrativa impugnada al no rebajar en su oportunidad la multa aplicada, por lo que se acogera´ la presente reclamacio´n, disminuyendo aque´lla, en un ochenta por ciento de la primitivamente impuesta por el fiscalizador de la Inspeccio´n del Trabajo de la comuna de Vin~a del Mar –cuarenta unidades tributarias– referente a las horas extraordinarias adeudadas por el empleador, por haberse acreditado fehacientemente que la reclamante –Cavalla Construcciones y Montajes Limitada (CAVCO Ltda.)–, dio i´ntegro cumplimiento, a las disposiciones legales y convencionales, cuya infraccio´n motivo´ la sancio´n”.