El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco condenó a Carlos Alberto Araneda Peña a las penas efectivas de 10 años y un día, 3 años y un día y 541 días de presidio, en calidad de autor de los delitos consumado de tráfico ilícito de sustancias o drogas estupefacientes o psicotrópicas, receptación de vehículo motorizado y conducción de vehículo motorizado con placa patente falsa. Ilícitos perpetrados en diciembre de 2020, en la comuna de Perquenco.

En fallo unánime (causa rol 49-2022), el tribunal –integrado por los magistrados Roberto Herrera Olivos (presidente), Jorge González Salazar y Leonel Torres Labbé (redactor)– impuso, además, a Araneda Peña las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras duren las condenas; más la suspensión o prohibición de obtener licencia de conducir por el plazo de dos años y el pago de multas por un total de 95 UTM.

Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e incorporación en el registro nacional de ADN de condenados. Además, se decretó el comiso y destrucción de las especies incautadas.

El tribunal dio por establecido, más allá de toda duda razonable, que alrededor de las cuatro de la madrugada del 16 de diciembre de 2020, “en la Ruta 5 Sur, sector peaje Púa, km. 623, comuna de Perquenco, personal de Carabineros de Chile se encontraba realizando labores propias de su función, auxiliados por un perro detector de drogas, verificando que el imputado CARLOS ALBERTO ARANEDA PEÑA se movilizaba conduciendo el automóvil marca Kía modelo Morning patente KSKT.98, y transportaba al interior del dicho vehículo la cantidad de 8 kilos 530 gramos de una sustancia que, sometida a prueba de campo, arrojó positivo para la presencia de cocaína base, sin contar con autorizaciones legales pertinentes ni poder justificar su transporte y tenencia, ni que aquellas sustancias estuvieran destinadas al consumo personal y próximo en el tiempo”.

En dicho procedimiento, agrega, “(…) personal policial verificó que CARLOS ALBERTO ARANEDA PEÑA conducía el automóvil con placas patentes que no correspondían a ese vehículo, siendo las originales las que corresponden a la identificación KYYL 53 del mismo modo, el automóvil conducido por ARANEDA PEÑA registraba encargo pendiente por el delito de robo con intimidación, según dio cuenta la tenencia de carabineros ‘SAN LUIS’ a la fiscalía local de Peñalolén mediante parte n° 1160, de fecha 9 de julio de 2020, no pudiendo menos que conocer CARLOS ALBERTO ARANEDA PEÑA el origen ilícito del vehículo que conducía ni que transitaba con placas patentes correspondientes a otro automóvil”.