En una decisión histórica en materia de acceso a la información y transparencia, la Corte Suprema aprobó hoy –martes 15 de febrero– el auto acordado sobre: “Publicidad de sentencias y carpetas electrónicas”, el que dispone que los fallos de todos los tribunales del país deben ser incluidos en la base de datos jurisprudencial del Poder Judicial de forma íntegra y sin límite de tiempo, pero con resguardo de datos que puedan revictimizar o exponer innecesariamente a involucrados en causas sensibles.

Esta nueva disposición permitirá que todas las sentencias que, hasta ahora, no podían ser consultadas en ninguna de las plataformas del Poder Judicial por terceros ajenos al proceso, sean públicas y con acceso a la ciudadanía, lo que genera un cambio radical en análisis de temáticas trascendentes, como los fallos en materia de familia. Una vez que entre en vigencia el auto acordado, el 1 de julio próximo, serán visibles a través del portal del Poder Judicial, pero con la protección debida de los datos personales. 

En este sentido, la Corte Suprema estableció la “anonimización” total o parcial de las sentencias, la que será evaluada por el tribunal respectivo. Por ejemplo, en fallos relativos a casos de rectificaciones registrales de nombre o sexo por cambio de sexo, sobre refugiados y en asuntos de familia, entre otros, se anonimizarán en forma total.

En tanto, la “anonimización” parcial se contempla para sentencias que contengan datos personales o sensibles sobre niños, niñas y/o adolescentes, incluidas aquellas de Responsabilidad Penal Adolescente, penales por violencia intrafamiliar, pero solo respecto de las víctimas; y aquellas que contengan datos sobre el estado de salud física o síquica e integridad sexual. 

El ministro de la Corte Suprema, Sergio Muñoz Gajardo, valoró la aprobación del auto acordado que amplía la política permanente de apertura y trasparencia en el Poder Judicial. “Es un hecho histórico que se decida publicar todas la sentencias, abriendo una oportunidad inédita para que toda la sociedad, desde las autoridades, la academia y la ciudadanía, puedan conocer en su totalidad qué asuntos decidimos, nuestros criterios y resoluciones. Otro punto importante es que esta transparencia se ejerce entendiendo que se le debe prestar protección a los protagonistas, por lo que se anonimizarán total o parcialmente los nombres de los participantes en diferentes situaciones para no generar revictimización”, sostuvo.

“La publicación del auto acordado constituye un hito en el avance del proyecto de Modernización de la Base de Datos de la Jurisprudencia de la Corte Suprema, iniciado el 2020. En este proceso ha tenido un rol fundamental la academia mediante el trabajo de 19 universidades que han colaborado, bajo la coordinación de la exministra María Eugenia Sandoval, implementando la inteligencia artificial en los buscadores de sentencias y hoy damos un nuevo paso en ese sentido”, explicó la autoridad.

El máximo tribunal estableció que se publicarán todas las sentencias desde el 1 de enero de 2005 en adelante, las que serán "anonimizadas" según los criterios expuestos en todas las materias jurisdiccionales, salvo Familia que comenzará desde 2015. 

El auto acordado también incluye una regulación para la consulta de la carpeta electrónica de causas. En ese sentido, cada tribunal evaluará la presencia de datos personales en la tramitación y podrá determinar su protección con los medios que el sistema de tramitación de causas le proporcione. Asimismo, quienes estimen que sus datos están dentro del marco regulatorio del presente auto acordado, podrán solicitar la anonimización de la sentencia a la Comisión de Transparencia del Poder Judicial. 

En cuanto a los plazos, la Corte Suprema informó que la Corporación Administrativa del Poder Judicial deberá implementar todos los cambios informáticos necesarios para comenzar la aplicación de la publicidad de las sentencias y carpeta electrónica a partir del 1 de julio próximo, fecha de entrada en vigencia del auto acordado.