Corte Suprema rechaza nulidad de condena por robo con violencia en El Monte

20-noviembre-2026
En la sentencia (rol 50.792-2026), la Segunda Sala del máximo tribunal -integrada por los ministros María Cristina Gajardo, Dinko Franulic, María Carolina Catepillán y los abogados (i) José Miguel Valdivia y Eduardo Gandulfo- descartó infracción al debido proceso en la incorporación de declaraciones escritas de la víctima en el juicio oral.

La Corte Suprema rechazó recurso de nulidad en contra de la sentencia que condenó a imputado por robo con violencia, ilícito cometido en junio de 2025 en la comuna de El Monte.

En la sentencia (rol 50.792-2026), la Segunda Sala del máximo tribunal -integrada por los ministros María Cristina Gajardo, Dinko Franulic, María Carolina Catepillán y los abogados (i) José Miguel Valdivia y Eduardo Gandulfo- descartó infracción al debido proceso en la incorporación de declaraciones escritas de la víctima en el juicio oral.

 “Que, sin embargo, aun cuando en el caso en estudio no se hubieren verificado los requisitos que establece el artículo 331 en su literal a) para permitir la incorporación de la declaración escrita de la víctima —toda vez que no resulta claro que la supuesta inhabilidad o imposibilidad de declarar haya aparecido con anterioridad a efectos de tomar los recaudos procesales establecidos en la ley, ni que su condición de salud mental fuese inhabilitante para que la víctima pudiese comparecer a estrado y ser examinada y contraexaminada por los intervinientes— y se hubiese prescindido de tal registro y de su valoración, el tribunal del fondo estaba, de igual manera, en condiciones de formar convicción de condena con el cúmulo de la restante evidencia incorporada al juicio oral.

En efecto, al pronunciarse sobre la prueba de cargo incorporada por el ente persecutor, el motivo décimo del fallo en revisión, para lograr formar convicción en torno a la efectividad de los hechos incriminados, se valió principalmente de prueba indirecta e indiciaria, como lo es el testimonio de los funcionarios policiales José Vargas Muñoz, Emilio Hernández Álvarez y Maximiliano Alvear Espinoza, quienes expusieron acerca de la denuncia efectuada por la víctima, uno de los cuales la acompañó a constatar lesiones, la descripción dada por ella. Lo anterior, resultó coherente con la declaración que se ha cuestionado en el arbitrio, pero que de manera alguna resulta el único elemento de incriminación.

A su turno, la motivación undécima transcrita ut supra, demuestra el ejercicio de valoración probatoria para establecer la participación que, en los hechos, le asistió al acusado a título de autor”, dice el fallo.

Agrega: “Que, de esta forma, el vicio denunciado no presenta un impacto o valor probatorio de tal entidad que permita modificar lo concluido acerca de la participación del acusado en los términos que fueron reproducidos ut supra, por lo que carece de la trascendencia sustancialidad que exige el artículo 375 del Código Procesal Penal y, en consecuencia, la causal en estudio no podrá prosperar”.