Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma Buenos Aires visita la Corporación Administrativa del Poder Judicial para intercambiar experiencias en innovación y transformación digital

19-noviembre-2026
La jornada permitió conocer iniciativas impulsadas por ambas instituciones en materia de modernización judicial, con especial énfasis en la incorporación de nuevas tecnologías e inteligencia artificial al servicio de la justicia.

La Corporación Administrativa del Poder Judicial (CAPJ) recibió a una delegación integrada por nueve profesionales del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, en el marco de la “Jornada de Intercambio de Experiencias en Innovación y Desarrollo Tecnológico”.

La actividad, de carácter exploratorio, tuvo como propósito generar un espacio de diálogo e intercambio de conocimientos entre los equipos de ambas instituciones.

Durante la jornada, el Departamento de Desarrollo Institucional dio a conocer el proceso de transformación digital del Poder Judicial de Chile (LTE), junto con iniciativas como “LUMEN, inteligencia artificial al servicio de la justicia”; “Conecta PJUD” y “Traducción en Línea”. Asimismo, el Departamento de Informática y Computación presentó el “Sistema Unificado de Tramitación Judicial” y algunas iniciativas vinculadas al uso de inteligencia artificial.

Por su parte, los integrantes de la delegación argentina compartieron experiencias y desarrollos impulsados por su institución en materia de innovación, tecnología y gestión judicial.

El encuentro se caracterizó por una activa participación de los asistentes, quienes, a través de preguntas y comentarios, compartieron aprendizajes y abordaron los desafíos comunes que enfrentan ambas instituciones, particularmente en lo relativo a la implementación de nuevas tecnologías, su adopción y la gestión del cambio.

En representación del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires participaron:

  • Nicolás Ernesto Negri, director de la Oficina de Innovación y Gestión Judicial.
  • Juan Manuel del Corazón de Jesús Ibarra, secretario de Trámite de la Secretaría Judicial de Asuntos Generales.
  • María Alejandra Ripamonti, secretaria letrada (Vocalía del juez Santiago Otamendi).
  • Diego Scorza, secretario letrado (Vocalía de la jueza Marcela De Langhe).
  • Alejandro Nicolás Bergamo Scarso, prosecretario (Vocalía del juez Santiago Otamendi).
  • Lisandro Loglen, prosecretario letrado (Vocalía de la jueza Inés Weinberg).
  • Celeste Pasculli, escribiente jefe (Vocalía de la jueza Ruiz).
  • Gastón Arcal, secretario letrado (Vocalía del juez Lozano).
  • Néstor Olivera, director de Desarrollo de la Dirección de Informática y Tecnología.

Por parte de la Corporación Administrativa del Poder Judicial participaron: Cristian Contardo, jefe (s) del Departamento de Desarrollo Institucional; Giulianno Pesce, jefe del Subdepartamento de Atención de Usuarios; Alejandro Castillo, jefe de Estudios y Proyectos Normativos; Sebastián Silva, jefe (s) del Laboratorio de Innovaciones Judiciales, y Catalina Pizarro, jefa de Proyectos, todos del Subdepartamento de Modernización; Francisco Silva, jefe de Proyectos; Carolina Inzunza, jefa de Proyectos, ambos del Subdepartamento de Atención de Usuarios; Cristian Vettiger, jefe del Subdepartamento de Soluciones Informáticas, y Roberto Villalobos, jefe de Proyectos, ambos del Departamento de Informática y Computación.

Fotografías