Corte Suprema acoge demanda por cobro de pesos por realización de festival de luces

18-noviembre-2026
En la sentencia (rol 48.743-2026), la Primera Sala del máximo tribunal -integrada por los ministros Arturo Prado, María Angélica Repetto, Mireya López y los abogados (i) Raúl Fuentes y Carlos Urquieta- consideró que el recurso no puede prosperar al ser mal planteado.

 La Corte Suprema declaró inadmisibles recursos de casación en contra de la sentencia que acogió una demanda de cobro de pesos por la realización de un festival de luces, en la comuna de Quinta Normal.

En la sentencia (rol 48.743-2026), la Primera Sala del máximo tribunal -integrada por los ministros Arturo Prado, María Angélica Repetto, Mireya López y los abogados (i) Raúl Fuentes y Carlos Urquieta- consideró que el recurso no puede prosperar al ser mal planteado.

“Como un elemento esencial en este recurso de derecho, resulta relevante tener presente que el artículo 772, en relación con el artículo 782 del Código de Enjuiciamiento Civil, exige como sustento de la invalidación de la sentencia impugnada, que el escrito mencione expresamente en qué consiste el o los errores de derecho que adolece la sentencia.

Bajo los supuestos indicados y de la lectura del recurso, se advierte que en éste no se indica ni se desarrolla, de acuerdo lo exige la norma citada, una exposición clara de qué normas son las que se denuncian como infringidas y, tampoco, cómo es que se produce él o los errores de derecho, pues el escrito luego de enumerar los artículos no explica cómo se produce la infracción de ley y tampoco cómo es que estos vicios o defectos han influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo”.

La sentencia continúa: “Que, los defectos de forma anotados tornan ininteligible y sin contenido al recurso, lo que resulta suficiente para declararlo inadmisible”.

“A mayor abundamiento, las alegaciones del recurso se sustentan en “la falta de emplazamiento legal en 7935, y sin personería activa extranjera con documentos sin apostilla ni traducción oficial”, cuestiones que no fueron alegadas durante la etapa de discusión -pues el demandado se mantuvo en rebeldía – y tampoco fueron los fundamentos del recurso de apelación.

Lo anterior cobra relevancia al momento de analizar la procedencia del recurso de casación en el fondo, por cuanto queda en evidencia que la recurrente funda se recurso en postulados que no fueron planteados en la oportunidad procesal pertinente. Así construido el recurso no puede prosperar, ya que no es posible analizar la transgresión de preceptos en base a argumentos que no fueron materia de la controversia sometida a conocimiento del tribunal y plasmada en un pronunciamiento jurisdiccional, pues de aceptarse, ello atentaría contra el principio de bilateralidad de la audiencia”, concluye.