La Corte Suprema rechazó recurso de casación en contra de la sentencia que acogió una demanda de reivindicación de terrenos en la comuna de Nueva Imperial.
En la sentencia (rol 46.159-2026), la Primera Sala del máximo tribunal -integrada por los ministros Arturo Prado, María Angélica Repetto, Dinko Franulic y los abogados (i) María Angélica Benavides y Carlos Urquieta- descartó infracción en el fallo impugnado.
“Que el recurso se encuentra construido sobre una propuesta fáctica distinta de la asentada por los jueces del fondo, quienes –a diferencia de lo postulado por la recurrente– dejaron asentado que la ocupación material de la demandada reconoce dominio ajeno, y que el predio que se pide restituir se encuentra singularizado; circunstancias que resultan inamovibles para esta Corte a falta de la denuncia de infracción a las leyes reguladoras de la prueba”, dice el fallo.
“Que, asimismo, consta que los jueces del fondo han efectuado una correcta aplicación del derecho al desestimar la falta de legitimación activa del demandante, desde que cualquier comunero puede reivindicar por sí y en representación de la comunidad de la que forma parte, en virtud del mandato tácito y recíproco, cuando dirige la acción contra tercero ajeno a la misma en ejercicio de un acto conservativo de la cosa común, tal como ocurre en la especie. Por otro lado, sobre la preferencia alegada de la inscripción obtenida por la demandada, cabe precisar que ésta solo le otorga la posesión regular, habilitándola para adquirir el dominio por prescripción, pero no importa una prevalencia frente al derecho del propietario y poseedor inscrito anterior, quien conserva la acción de dominio cuyos presupuestos han sido establecidos por los jueces del fondo al acogerla”, concluye el fallo.