Corte de Iquique confirma condena de 10 años y un día por robo con intimidación

16-noviembre-2026

La Corte de Apelaciones de Iquique rechazó los recursos de nulidad interpuestos por las defensas y confirmó la sentencia que condenó a Marc Anthony Mauricio Guzmán y Ricardo Guillermo Ortiz Guzmán a 10 años y un día de presidio efectivo, en calidad de autores del delito consumado de robo con intimidación. Ilícito perpetrado en diciembre del año pasado, en la ciudad.

En fallo unánime (causa rol 578-2026), la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Pedro Güiza Gutiérrez, Andrés Provoste Valenzuela y el abogado (i) Diego Muñoz Urbina– descartó infracción de ley en la sentencia impugnada, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique.

“Que el recurso de nulidad es un medio de impugnación de derecho estricto, cuyo conocimiento no constituye una nueva instancia de apreciación de la prueba. En tal sentido, el examen de la causal del artículo 374 letra e) permite controlar que la sentencia exponga de manera clara, lógica y completa los hechos establecidos y las razones de su convicción, sin sustituir por otra la valoración de los jueces del juicio. A su turno, la causal del artículo 373 letra b) exige identificar un error de derecho que influya sustancialmente en lo dispositivo, sobre la base de los hechos fijados en el fallo”, plantea el fallo.

La resolución agrega: “(…) que la defensa de Marc Anthony Mauricio Guzmán sostiene, como causal principal, que no existe una inferencia racional suficiente para atribuirle alguna intervención ejecutiva en el robo”.

Para el tribunal de alzada: “(…) el reproche formulado, no puede examinarse aislando los antecedentes considerados por los sentenciadores.  En efecto, en el motivo Octavo el fallo analiza las declaraciones policiales sobre la denuncia y el reconocimiento, los registros audiovisuales, las comunicaciones previas en que se propone sustraer otro automóvil, al acusado Marc Anthony Mauricio Guzmán anunciando su llegada, y los mensajes posteriores relativos al robo del Marinero Desconocido, las cámaras, el vehículo sustraído y su eventual desarme. Vincula, además, el Toyota Ractis utilizado por el grupo con el entorno del acusado”.

“Respecto de la ausencia de declaración de la víctima y la falta de incorporación de las actas del reconocimiento, ellas fueron examinadas en el fallo, pero no equivalen, por sí solas, a la inexistencia de prueba sobre la identificación. Consta que los jueces ponderaron lo declarado en juicio por los funcionarios que intervinieron en las diligencias, precisaron su conocimiento de los hechos y confrontaron tales antecedentes con los restantes medios de convicción”, releva.

“Que subsidiariamente –prosigue–, se denuncia errónea aplicación del artículo 15 N°1 del Código Penal, sosteniendo que las conductas atribuidas al acusado constituirían, a lo sumo, cooperación sancionable conforme a los artículos 16 y 51 del mismo Código. Sin embargo, el tribunal estableció como hecho que Marc Anthony Mauricio Guzmán integró el grupo que abordó e intimidó a la víctima y se apropió de sus especies, en ejecución de una actuación concertada”.

Asimismo, el fallo consigna que: “(…) la defensa de Ricardo Ortiz Guzmán, en su causal principal, reprocha insuficiencia y falta de racionalidad en la fundamentación de la participación que se le atribuye. Afirma que la conducción del automóvil sustraído dos días después, las fotografías, videos y conversaciones posteriores no demuestran intervención en el apoderamiento; cuestiona el reconocimiento fotográfico referido por los policías, la imposibilidad de identificar personas mediante cámaras y la falta de descarte de una hipótesis de intervención posterior”.

“Que contrariamente a lo sostenido, la sentencia no equipara la posesión posterior del automóvil a su sustracción. En efecto, consta en el motivo Octavo que relaciona esa circunstancia con el intercambio previo entre los acusados sobre la realización de otro robo, las comunicaciones relativas al delito, fotografías y videos, en particular aquel en que Ricardo Ortiz se atribuye la sustracción del vehículo, las gestiones de disposición de este y el reconocimiento del acusado como quien intimidó a la víctima con un arma de fuego, referido en juicio por los funcionarios policiales”, detalla el fallo.

“Además, la hipótesis de una participación limitada a la recepción o comercialización posterior del vehículo fue considerada y descartada por los sentenciadores a partir del conjunto de antecedentes antes descrito, particularmente las comunicaciones previas y la identificación vinculada al episodio intimidatorio”, afirma la resolución.

“Así, no corresponde a esta Corte seleccionar nuevamente entre las hipótesis probatorias si la elección efectuada por los jueces del juicio aparece motivada y no vulnera las reglas del artículo 297, por lo que el desacuerdo con las inferencias formuladas no configura la omisión de fundamentación que exige el artículo 374 letra e), causal que será rechazada”, concluye.

Por tanto, se resuelve que: “SE RECHAZAN los recursos de nulidad interpuestos por las defensas de MARC ANTHONY MAURICIO GUZMÁN y RICARDO GUILLERMO ORTIZ GUZMÁN contra la sentencia de nueve de septiembre de dos mil veintiséis, pronunciada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique, la que, en consecuencia, no es nula”.

 

Noticia con fallo