La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó recurso de nulidad en contra de la sentencia que acogió una demanda de indemnización por accidente de una laboratorista.
En la sentencia (rol 2.776-2026), la Duodécima Sala del tribunal de alzada -integrada por las ministras Maritza Villadangos, Lilian Leyton y Iara Barrios- descartó falta de fundamentación en el fallo de primera instancia.
“La acción indemnizatoria que sustenta la acción principal y la subsidiaria siempre estuvo estructurada sobre el acaecimiento de un accidente del trabajo; así se deja expresamente constancia en la demanda en la que se alude y ahonda sobre la verificación de dicho siniestro que padeció la trabajadora (…) La prueba por lo demás, rendida por ambas partes, apuntaba al establecimiento de la responsabilidad de la empresa en el mismo. Ergo, la determinación de la responsabilidad de la demandada en el accidente de trabajo y la subsecuente condena a resarcir el daño, constituye aquello a lo que quedó circunscrita la controversia y sobre lo que recayó la decisión.
Todo ello permite, en último término, concluir que no se comprobó el defecto que se endilga al fallo”, dice el fallo.
Agrega: “Que según se observa, lo que supuestamente reprocha el demandado a la sentencia es la ausencia de fundamentación, empero, el alegato de nulidad adolece de un defecto que impide arribar a la conclusión pretendida. Así, este tipo de arbitrios, como tantas veces se ha señalado, es de derecho estricto, lo que conlleva que no admite cuestionamientos que puedan presentar soluciones alternativas, basadas en razonamientos contradictorios desde el punto de vista sustancial o formal. En este entendido, el mayor examen probatorio que reclama el demandado no se destina a obtener un objetivo preciso y determinado. En efecto, el postulado de los basamentos subsidiarios conspira con su necesario entendimiento; ello, porque la ausencia de justificación de la decisión o la contravención a las reglas de la sana crítica -de ser efectivo- pone a esta Corte en la obligación de decidir si esa inobservancia permite concluir que no ocurrió el daño denunciado o bien que habiéndose verificado, su cuantificación es inferior. Esa elección propuesta a través de una misma causal resulta impertinente, pues ello debe recaer en la parte concernida, sin que resulte procedente sostener al mismo tiempo que se incumple un requisito legal o bien que la sentencia resulta sustancial o formalmente ajustada a derecho”.