El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco condenó a L.A.M.C. a la pena de 10 años y un día de presidio, más las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares durante el tiempo de la condena, como autor del delito consumado y reiterado de violación impropia. Ilícito perpetrado entre enero de 2019 y agosto de 2021, en las comunas de Lautaro y Curacautín.

En fallo unánime, el tribunal –integrado por los magistrados Wilfred Ziehlmann Zamorano (presidente), José Ignacio Rau Atria y Jorge González Salazar (redactor)– impuso, además, a L.A.M.C. la prohibición de aproximarse a la ofendida y de visitar el domicilio, lugar de trabajo o establecimiento educacional de la víctima.

Una vez que el fallo que ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.

El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que en fechas no precisadas del período comprendido entre el 14 de enero de 2019 y el 31 de agosto de 2021, en al menos tres oportunidades, en el interior de los domicilios de la abuela materna de la víctima, ubicados en el camino que une Curacautín con Lautaro, sector calle del medio y en calle 6 Oriente de la población Manuel Rodríguez de la comuna de Curacautín; así como en el interior de una casa patronal emplazada en las proximidades del primer domicilio, el acusado, conviviente de la abuela, efectuó acciones de significación y relevancia sexual en contra de la víctima, una menor de entre 11 y 13 años a la fecha de los hechos, y además la violó.