Poder Judicial - PrensaYComunicaciones


Corte de Rancagua realiza ceremonia de reconocimiento por 40 años de servicio judicial y a funcionarios que se acogieron a retiro

09-julio-2026
En la actividad participaron la presidenta del tribunal de alzada, Marcela de Orúe; la ministra suplente de la Corte de Apelaciones Andrea Urbina, el administrador zonal de la Corporación Administrativa del Poder Judicial, Erwin Revillard; y el jefe (s) de Recurso Humanos de la administración zonal, Juan Carlos Mellado; además de los y las personas galardonadas y sus familiares.

La Corte de Apelaciones de Rancagua entregó un reconocimiento a quienes cumplieron más de 40 años de servicio judicial y exfuncionarios que se acogieron a retiro.

En la actividad participaron la presidenta del tribunal de alzada, Marcela de Orúe; la ministra suplente de la Corte de Apelaciones Andrea Urbina, el administrador zonal de la Corporación Administrativa del Poder Judicial, Erwin Revillard; y el jefe (s) de Recurso Humanos de la administración zonal, Juan Carlos Mellado; además de los y las personas galardonadas y sus familiares.

El reconocimiento por más de 40 años de servicio judicial en el Poder Judicial fue otorgado al ministro de la Corte de Apelaciones de Rancagua Ricardo Pairicán García; la administrativo primero del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, Luisa Marín Rojas; el oficial cuarto de la Corte de Apelaciones, Francisco Menares Carrasco; y el exoficial tercero del tribunal de alzada, Nelson Mariqueo Gómez.

En tanto, se les entregó una medalla conmemorativa, tras acogerse a retiro, a Oscar Guzmán Jara, ex magistrado del Juzgado de Familia de Santa Cruz; Oscar Muñoz Valderrama, exadministrador del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua; Sergio Smith Tardel, exadministrador del Juzgado de Garantía de Graneros; Manuel Cabello Donoso, exoficial segundo del Primer Juzgado de Letras de Santa Cruz; Nelson Mariqueo Gómez, exoficial tercero del tribunal de alzada;  Juan Salas Muñoz, exoficial segundo del Primer Juzgado Civil de Rancagua; Julia Martínez Contreras, exoficial tercero del Segundo Juzgado de Letras de San Fernando; Sergio Ortiz Araya, exoficial Cuarto del Segundo Juzgado Civil de Rancagua; Carlos Hinojosa Henríquez, exadministrativo jefe del Juzgado de Familia de Rancagua; Verónica Fernández Schilling, exadministrativo primero del Juzgado de Garantía de Graneros; Marta Figueroa Silva, exadministrativo primero del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando; y Aña Parada Vivanco, exsecretaria de la Corporación Administrativa del Poder Judicial zonal Rancagua.

“Quiero agradecerles por su vocación de servicio y destacar que esta es una ceremonia muy relevante para las autoridades de este tribunal de alzada, puesto que nos permite reconocer a todas y todos quienes integran las unidades y tribunales de la jurisdicción de Rancagua, quienes mantienen una colaboración y compromiso constante con la labor de administración de justicia de calidad dirigida a los usuarios y usuarias de nuestro sistema”, señaló la presidenta del tribunal de alzada, ministra Marcela de Orúe.

Tras la ceremonia, el oficial cuarto de la Corte de Apelaciones, Francisco Menares Carrasco, quien se ha desempeñado en el tribunal de alzada por más de 42 años y se acogerá a retiro el 30 de julio, agradeció el reconocimiento y manifestó que “estoy contento y feliz de haber trabajado en esta institución y en la Corte. Ha sido toda una vida de trabajo”.

Por su parte Marta Figueroa, exadministrativo primero de Atención de Público del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando, recordó que “comencé a trabajar en 1985 al Poder Judicial en calidad de ad honorem. Ha sido una linda experiencia porque cumplimos un importante rol en la sociedad. A veces los usuarios no vienen solamente a consultar por una causa, sino que para que los orientemos. Muchas gracias al Poder Judicial por todo lo entregado y por este lindo homenaje que nos dieron”, concluyó.

Fotografías