El Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Alexis Eduardo Nilian Rauque y Julio Thenye Paredes Tejerina a sendas penas de cumplimiento efectivo de 10 años y un día de presidio, accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras duren las condenas; más el pago de una multa de 40 UTM cada uno, en calidad de autores del delito consumado de tráfico de sustancias estupefacientes. Ilícito cometido en noviembre de 2023, en la ciudad.

En fallo unánime (causa rol 522-2025), el tribunal –integrado por las magistradas Carolina Escandón Cox (presidente), Andrea Acevedo Muñoz y Patricia Bründl Riumalló (redactora)– condenó a los acusados Germán Subirana Gómez e Ismael Moreno Martínez a 8 y 6 años de presidio, respectivamente, accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras duren las condenas, más el pago de una multa de 40 UTM cada uno, como coautor del delito.

Se decreta el comiso de todas las especies incautadas en este procedimiento. En relación al destino de las sustancias ilícitas, deberá procederse de conformidad a lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 20.000.

Una vez que el fallo quede ejcutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas de los sentenciados para determinar sus respectivas huellas genéticas e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.

El tribunal dio establecido, más allá de toda duda razonable, que al menos desde septiembre de 2023, “(…) Julio Paredes Tejerina, chileno y Alexis Eduardo Nilian Rauque, chileno, junto a otros sujetos aun no identificados, constituyen una agrupación delictual dedicada a la internación de remesas de drogas desde el norte del país en dirección a la Región Metropolitana, con destino a la comuna de Santiago Centro y Estación Central, lugar donde se procede a su distribución a diferentes receptores de la Región Metropolitana. 
En virtud de diferentes interceptaciones telefónicas autorizadas por el 7° Juzgado de Garantía de Santiago, así como diferentes seguimiento y vigilancias, funcionarios de la Brigada de Antinarcóticos Metropolitana determinó las siguientes actividades de traslado de droga a la Región Metropolitana por parte de esta agrupación delictual: 
Que el día 22 de noviembre de 2023, que los imputados Alexis Eduardo Nilian Rauque, junto a Julio Paredes Tejeria e Ismael Moreno Martínez boliviano, se movilizaron en el vehículo P.P.U. YY-7899, marca Hyundai, modelo Accent, de propiedad de Julio Paredes desde Calama a la ciudad de Santiago los cuales ingresan a la Región Metropolitana siendo recepcionado en el Hotel Wilson, ubicado en calle Jotabeche N°225, Estación Central, el imputado Ismael Moreno Martínez procedió a distribuir hacia la comuna de Santiago Centro y Estación Central la sustancias ilícitas trasladadas.
En virtud de lo anterior, el día 26 de noviembre de 2023, el imputado Alexis Eduardo Nilian Rauque, desde el Hotel Wilson con el imputado Julio Paredes Tejeria en el vehículo P.P.U. YY-7899, marca Hyundai, se van de regreso a la ciudad de Calama con la finalidad de ir a buscar un nuevo cargamento de drogas manteniéndose el imputado Ismael Moreno Martínez en el Hotel Wilson. 
Producto de lo anterior en la madrugada del día 28 de noviembre del año 2023, los imputados Alexis Eduardo Nilian Rauque, Julio Paredes Tejeria y Germán Subirina Gómez, salen desde la ciudad de Calama con un nuevo cargamento de droga en dirección a la Región Metropolitana, por lo que se procedió a autorizar la diligencia investigativa de entrega vigilada en virtud de lo dispuesto en el Art. 23 de la ley 20.000, procediendo a realizar un seguimiento por funcionarios policiales del vehículo marca Chevrolet, modelo Sail, color rojo, año 2013, P.P.U. FCVJ-76, conducido por el imputado Alexis Nilian Rauque en calidad de punta de lanza y el vehículo marca Hyundai, modelo Accent, año 2006, color gris, P.P.U. YY-7899, conducido por el imputado Julio Paredes Tejerina acompañado por el imputado Germán Subirana.
Producto de lo anterior, a las 16:45 horas, en el km 392 de la Ruta 5 Norte se procedió a realizar un control a los ocupantes del automóvil P.P.U. YY-7899, el cual era conducido por el imputado Julio Paredes Tejerina, y tripulado por el imputado Germán Subirana Gómez procediendo a incautar en la parte trasera del vehículo y en el maletero de este la cantidad de (80) ochenta paquetes de diversos tamaños y dimensiones confeccionados con papel film transparente, contenedores de cannabis sativa, con un peso bruto total de 90 kilos y 720 gramos. Adicionalmente a dichos imputados se le procedió a incautar lo siguiente: 
Julio Paredes Tejerina: 
1. $92.000
2. Un teléfono celular marca Apple, modelo Iphone 13 pro, color negro mate con una carcasa azul 
3. Un teléfono celular marca Motorola, modelo E3, color azul 
Germán SUBIRANA GÓMEZ: 
1. $22.000 
2. Un teléfono marca Samsung, modelo Galayx A03 core, color azul con su pantalla fracturada.
Producto de lo anterior, a las 16:50 horas en el Km. 386 de la Ruta 5 Norte en dirección al sur se procedió al control del vehículo P.P.U. FCVJ-76 y la detención del imputado Alexis Nilian Rauque, incautándole las siguientes especies: $40.000; un teléfono celular marca Redmi, modelo 9A, color azul y un teléfono celular marca Samsung, modelo Sm-A325M/DS, color celeste; una cédula de identidad chilena asociada a Pablo Antonio Molina Álvarez N°17.655.846-6.
El día 28 de noviembre del año 2023, se procedió a ejecutar una orden de entrada, registro e incautación autorizada por el 7° Juzgado de Garantía de Santiago a los siguientes domicilios de los imputados procediendo a incautarles: 
Se procedió a ejecutar la entrada, registro e incautación a las 18:55 horas, al Hostal Wilson ubicada en Jotabeche 225, habitación N°09, comuna de Estación Central, deteniendo en el interior de la habitación 9 al imputado Ismael Moreno Martínez incautándole en el baño una maleta de material sintético color azul, contenedora de 14 paquetes de diversos tamaños y dimensiones envueltos en cinta adhesiva transparente y papel film con un peso bruto de 15 kilos y 460 gramos y una bolsa de nylon morada con un peso bruto de 1 kilos y 10 gramos, todos contenedores de cannabis sativa, así como también un teléfono celular marca Redmi sin modelo visible, color gris con carcasa negra.
Producto del procedimiento realizado se incautó en total: 
1. 107 kilos 190 gramos de cannabis sativa. 
2. Elementos de tráfico y elaboración de droga. 
3. Dos vehículos utilizados para el traslado de droga a la Región Metropolitana, correspondientes al P.P.U. FCVJ-76 y P.P.U. YY-7899”.