El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta condenó a N.E.C.V. a la pena de 20 años de presidio efectivo, más las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, como autor (previa recalificación) del delito consumado de homicidio simple. Ilícito perpetrado en abril del año pasado, en la ciudad.
En fallo unánime, el tribunal –integrado por los magistrados Llilian Durán Barrera (presidenta), María Isabel Rojas Medar y Alejandro González Escobar (redactor)– dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que alrededor de las 22 horas del 7 de abril de 2024, en una vivienda sin numeración, ubicada en el campamento Chile Nuevo de la ciudad de Antofagasta, la víctima, E.Q.A, que había concurrido al lugar invitada por el acusado, luego de mantener relaciones sexuales, en circunstancias no del todo determinadas, “fue agredida por este, quien, abusando de la superioridad de sus fuerzas, la golpeó en su cabeza reiteradas veces, empleando para ello sus puños y eventualmente sus piernas u otros elementos contundentes, ocasionándole un trauma craneoencefálico que provocó su muerte ese mismo día”. 
Posteriormente, el condenado  “mantuvo el cuerpo de la ofendida en su domicilio y continuó realizando sus actividades ordinarias hasta que, en la noche del 10 de abril de 2024, cargó el cadáver en su automóvil para luego trasladarlo hasta un sitio eriazo en avenida Pérez Zujovic de esta ciudad, frente a INACAP, lugar en el que lo abandonó, dejándolo envuelto en una frazada, donde fue encontrado momentos después por una persona que transitaba por el sector, quien dio aviso a carabineros”.