Quinto TOP de Santiago condena a 12 años de presidio a autor de homicidio en la vía pública

03-febrero-2025
En fallo unánime, el tribunal condenó a Manuel Ernesto Castro López a la pena de cumplimiento efectivo de 12 años de presidio, en calidad de autor del delito consumado de homicidio simple. Ilícito cometido en noviembre de 2022, en la comuna de Cerrillos.

El Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Manuel Ernesto Castro López a la pena de cumplimiento efectivo de 12 años de presidio, más las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares durante el tiempo de la condena, en calidad de autor del delito consumado de homicidio simple. Ilícito cometido en noviembre de 2022, en la comuna de Cerrillos.

En fallo unánime (causa rol 118-2024), el tribunal –integrado por los magistrados Christian Carvajal Silva (presidente), Rocío Morales Hernández (redactora) y Maite Ramírez Castillo– decretó la absolución por falta de acreditación, del acusado Marcelo Enrique Díaz Aguilera de la acusación deducida en su contra por el Ministerio Público, que le atribuía calidad de cómplice en el delito.

Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e incorporación en el registro nacional de ADN de condenados.

El tribunal dio por establecido, más allá de toda duda razonable, que en horas de la noche del 3 de noviembre de 2022, “(…) Roberto Fabián Inostroza Núñez se encontraba caminando junto a su familia en las inmediaciones de calle Martín de Solier con Av. Cinco, comuna de Cerrillos, momento en el cual se percata que Manuel Ernesto Castro López se encontraba en el lugar cerca de un vehículo de color azul y al encontrarse ambos a una distancia cercana, Castro López extrae desde el vehículo una escopeta, percutando un disparo en el lugar, por lo que, Inostroza Núñez huye por calle Martín de Solier, siendo perseguido por Castro López a bordo del vehículo azul conducido por un tercero no identificado, siendo alcanzado en una plaza ubicada en Av. Ocho con calle Buzeta, comuna de Cerrillos, donde recibe impactos balísticos, por los cuales se desploma y fallece en el lugar, siendo la causa de muerte múltiples traumatismos por taco y perdigones según Informe de Autopsia N°3130-22 del Servicio Médico Legal, el cual detalla que Inostroza Núñez presentaba tres impactos balísticos, uno de ellos de corta distancia en su tórax posterior y dos a quema ropa que lesionan muslo derecho y muslo izquierdo respectivamente”.

Para el tribunal: “La participación del acusado Manuel Ernesto Castro López, como autor inmediato y directo se tiene por acreditada con los medios de prueba señalados en el considerando cuarto. En particular, podemos señalar la sindicación realizada sin asomo de duda por la testigo presencial que concurrió a estrados, quien lo reconoció por ser la pareja de una vecina que residía en el mismo cité que ella y con quien la víctima había tenido conflictos anteriores, lo que sumado a lo descrito por Marco Jiménez en sede investigativa, permiten establecer que el acusado tomó parte en la ejecución de una manera inmediata y directa conforme al artículo 15 N°1 del Código Penal, en el delito de homicidio simple, en grado de consumado, toda vez que tomó participación en el hecho al ejecutar acciones inmediatas y directas —persiguió con una escopeta y le disparó en al menos tres oportunidades por la espalda a la víctima— realizando completamente el tipo penal y tener el dominio del hecho, acciones que, en definitiva ocasionaron la muerte a Roberto Fabián Inostroza Núñez”.

“En síntesis y, atendido aquellos argumentos señalados en los considerandos precedentes de la presente resolución, tanto en lo que dice relación con la acreditación del hecho y la participación culpable del acusado Manuel Ernesto Castro López, que fuera objeto de imputación, es que este tribunal, por la unanimidad, lo condenará en calidad de autor directo del delito de homicidio simple, previsto y sancionado en el artículo 391 N°2 del Código Penal, en grado de consumado, ocurrido el día 3 de noviembre de 2022, en la comuna de Cerrillos”.

En cambio, consigna el fallo que: “En lo que dice relación con la imputación deducida en contra de Marcelo Enrique Díaz Aguilera, como cómplice del delito de homicidio simple, previsto y sancionado en el artículo 391 N°2 del Código Penal, cometido en la comuna de Cerrillos el día 3 de noviembre de 2022, estos sentenciadores, por unanimidad, conforme a lo previsto en el artículo 297 del Código Procesal Penal, no han podido adquirir convicción, más allá de toda duda razonable, que se encuentren tales aspectos acreditados al estimar que la prueba rendida en juicio a todas luces resultó insuficiente, por cuanto, tal como se analizó en el párrafo final de la motivación cuarta que antecede, no existen probanzas idóneas que permitan dar por establecida su participación en los hechos que se han dejado asentados en la motivación quinta”. 

Pena
En la determinación de pena y forma de cumplimiento a imponer al condenado, el tribunal tuvo presente que: “El título de castigo del delito de homicidio simple, por el cual se decidió condenar al acusado Manuel Ernesto Castro López, se encuentra sancionado con la pena de presidio mayor en su grado medio a máximo y, en virtud de lo establecido en el artículo 68 del Código Penal no concurriendo circunstancias atenuantes y ni agravantes, el tribunal podrá recorrer la pena en toda su extensión”.

“Conforme a lo anterior –prosigue–, el tribunal tomando en cuenta que no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad que analizar y que si bien existió un acometimiento por la espalda de la víctima, tal acción fue parte de la forma de comisión del ilícito, resultando el acometimiento el forzoso para causar la muerte del afectado, razones por la cuales estos magistrados estiman procedente fijar la pena excluyendo el grado máximo; ahora bien, dentro del presidio mayor en su grado medio, estos jueces estiman procedente aplicarlo en el quantum que se dirá en definitiva, por estimarlo acorde a la acción ejecutada por el sentenciado, tomando en cuenta para tal determinación que el agresor acometió en contra de la víctima cuando éste se encontraba en compañía de su pareja y el infante de ésta de siete años de edad, quienes observaron parte del suceder causal y los resultados del mismo, lo que indudablemente constituye una mayor extensión del mal causado al haberse vistos expuestos a un hecho extremadamente violento que, tal como lo declaró doña Pamela Barros, le causó un gran impacto emocional a ella y a su hijo".

“En atención al quantum de la pena privativa de libertad que se impondrá a Castro López y, no cumpliendo este con el requisito de base –temporal– de la Ley N°18.216, no se le concederá ninguna de las penas sustitutivas contempladas en dicha normativa, debiendo cumplir la sanción impuesta en forma efectiva”, ordena.

Noticia con fallo