La Corte de Apelaciones de Santiago fijó en $410.000.000 el monto total de las indemnizaciones que el fisco deberá pagar por concepto de daño moral, a Jorge Tiburcio Cáceres Garín, Manuel Jesús Pinochet Salazar, Luis Alberto Silva Mellado, Roberto Enrique Pozo Riveros, Manuel René Parada Saldías, Pedro Alejandro Muñoz Miranda y Germán Luis Parra Mardones, quienes fueron detenidos y sometidos a torturas por agentes del Estado, en diversos periodos, tras el 11 de septiembre de 1973.

En fallo unánime (causa rol 16.567-2023), la Octava Sala del tribunal de alzada –integrada por la ministra Dobra Lusic, el ministro Hernán Crisosto y el abogado (i) Luis Hernández– confirmó la sentencia impugnada, dictada por el 27° Juzgado Civil de Santiago, con declaración de que los montos indemnizatorios se establecen en proporción al daño acreditado y al tiempo que permaneció cada demandantes privado de libertad.

“Que los elementos de juicio reseñados en los fundamentos quinto y noveno del fallo que se revisa y apreciados valorativamente en los considerandos vigésimo cuarto y vigésimo quinto, llevan a estimar que los montos de las indemnizaciones deben ser dimensionados en relación fundamentalmente al tiempo de privación de libertad experimentada por los demandantes, así como en los efectos y secuelas producidos por los mismos, lo que conduce a mantener las sumas fijadas a los demandantes Manuel René Parada Saldías y Germán Luis Parra Mardones, como así también Roberto Enrique Pozo Riveros; correspondiendo en cambio, reducir la indemnización fijada en favor de los actores Manuel Jesús Pinochet Salazar, Pedro Alejandro Muñoz Miranda y Jorge Tiburcio Cáceres Garín a la suma de $50.000.000 (cincuenta millones de pesos) a cada uno y. finalmente a Luis Alberto Silva Mellado a la suma de $30.000.000 (treinta millones de pesos)”, consigna el fallo.

“Que el reajuste y los intereses ordenados pagar deberán ser calculados en la forma que se determinará en esta sentencia”, añade.

“Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se confirma la sentencia apelada de ocho de junio de dos mil veintitrés, dictada por el 27° Juzgado Civil de Santiago, en causa Rol C-34333-2018, con declaración que los montos que por concepto de indemnización por daño moral que deberá pagar el Fisco de Chile queda regulado de la siguiente forma:
A los demandantes Manuel René Parada Saldías y Germán Luis Parra Mardones $80.000.000 (ochenta millones de pesos);
Roberto Enrique Pozo Riveros $70.000.000 (setenta millones de pesos);
Manuel Jesús Pinochet Salazar, Pedro Alejandro Muñoz Miranda y Jorge Tiburcio Cáceres Garín $50.000.000 (cincuenta millones de pesos);
Luis Alberto Silva Mellado $30.000.000 (treinta millones de pesos);
Las cantidades así fijadas se reajustarán de acuerdo al Índice de Precios al Consumidor desde que quede ejecutoriada, más intereses corrientes para operaciones reajustables, desde que el deudor se constituya en mora hasta el pago efectivo”.