La ministra de la Corte Suprema y presidenta de la Comisión de Lenguaje Claro del Poder Judicial, Ángela Vivanco, fue entrevistada por el canal de televisión español Telecinco, en el marco de su participación en la I Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro.
La autoridad argumentó en el reportaje que "Recordarnos a quienes somos parte de los órganos del Estado que estamos al servicio de las personas".
La ministra expuso durante una sesión dedicada a la reflexión del lenguaje claro y los poderes públicos.
En su intervención, destacó que es deber del Estado que la administración judicial, se haga de manera eficiente y eficaz, centrado en los derechos de las personas, lo que es una característica esencial. “Y si se combinan esos tres elementos, necesariamente, la administración de justicia transita por el tema del lenguaje claro”, dijo la ministra.
Agregando que “es importante destacar que el mero ejercicio de hacer pública una información, no garantiza su comprensión por parte del destinatario. Y que para que dicha publicidad sea eficaz como ejercicio de transparencia, debe ir de la mano de un lenguaje claro, que permita al destinatario comprender aquello que se le está informando y, en consecuencia, tener certeza de sus derechos y obligaciones”.