El Decimosexto Juzgado Civil de Santiago ordenó al fisco pagar una indemnización de $50.000.000 por concepto de daño moral, a Antonio Juan Carlos Collado Lizama, detenido y torturado por efectivos de Carabineros, Policía de Investigaciones y agentes de la CNI, tras participar en un homenaje a Víctor Jara, realizado en el Cementerio General, en la década de los ochenta.
En el fallo (causa rol 7.003-2022), la magistrada Susana Ortiz Valenzuela rechazó las excepciones de reparación y prescripción deducidas por el fisco, tras establecer que Collado Lizama fue víctima de un crimen de lesa humanidad.
“Que, establecida de forma manifiesta la responsabilidad del Estado, procede ahora determinar la existencia del daño que reclama el actor; así el daño moral tiene su fundamento en el sufrimiento, dolor o molestia que el hecho ilícito ocasiona en la sensibilidad física o en los sentimientos o afectos de una persona. Se toma el término dolor en un sentido amplio, comprensivo del miedo, la emoción, la vergüenza, la pena física o moral ocasionado por el hecho dañoso”, plantea el fallo.
“Que, respecto al daño reclamado, se concluye que el daño moral de marras puede presumirse atendida la gravedad del hecho ilícito, sus consecuencias y las circunstancias que lo rodearon”, añade.
La resolución agrega: “Que, en la determinación del quantum de la indemnización, cabe señalar que en la especie se configura el daño moral padecido por la parte demandante por los motivos expresados en el considerando anterior, razón por la que pese a lo complejo de calcular y cuantificar este tipo de daño, se regula prudencialmente en la cantidad de $50.000.000 (cincuenta millones de pesos)”.
“Que, al haberse determinado en esta sentencia la indemnización que debe satisfacer la demandada, la suma regulada se reajustará conforme la variación del Índice de Precios al Consumidor entre la fecha de esta sentencia y el mes que preceda al pago y con intereses desde que la misma quede ejecutoriada”, ordena.