El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca condenó a Ricardo Giovanni Mococain Villegas a la pena única de 10 años y un día de presidio, en calidad de autor de dos delitos consumados de robo con intimidación y un delito consumado de robo de vehículo motorizado que se encuentra en bienes nacionales de uso público; en tanto Richard Fabián Yáñez Mac-Intire deberá purgar la pena única de 10 años y un día de presidio, como autor de dos delitos de robo con intimidación. Ilícitos perpetrados en 2016 y 2019, en la comuna y en Maule.
En fallo unánime (causa rol 169-2020), el tribunal –integrado por los magistrados Gretchen Demandes Wolf (presidenta), Iván Villarroel Castrillón y Jorge Gutiérrez González (redactor)– aplicó, además, a Mococain Villegas y Yáñez Mac-Intire las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras duren las condenas; más las costas del proceso.
Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas de los sentenciados para determinar sus respectivas huellas genéticas e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.
El tribunal dio por establecido, más allá de toda duda razonable, que alrededor de las 19.30 horas del 5 de septiembre de 2016, la víctima, Marcelo Andrés Orellana Oyarce, dejó estacionado en la vía pública frente a su domicilio, ubicado en villa Lomas de Lircay, calle 18 Norte, el vehículo Toyota modelo Corolla de propiedad de su cónyuge, lugar de donde fue sustraído por Maycol Martínez (con audiencia de preparación de juicio para el 4 de mayo próximo) y Ricardo Mococain Villegas, “quienes procedieron a forzar el mecanismo de seguridad de la puerta delantera del costado izquierdo del automóvil, para luego ingresar a este y alejarse del lugar hasta un sitio eriazo. Minutos más tardes Carabineros de Chile previamente alertados de la comisión de este delito, sorprendieron a ambos sujetos al interior del automóvil”.
En tanto, el 13 de enero de 2019, en la comuna de Maule, “en circunstancias que la víctima Marcelo Cofré Rodríguez, se encontraba ateniendo la botillería de nombre Sol y Luna, ubicada en Avenida Ignacio Carrera Pinto N°102, llegaron hasta ese lugar, en un vehículo marca Toyota, modelo Yaris; Richard Yáñez Mac-Intire, premunido al parecer de un arma del tipo escopeta artesanal, en compañía de Ronald Castillo (actualmente con la medida cautelar de firma diaria suspendida por encontrarse Talca en fase 1), quien portaba en una de sus manos un arma cortante o punzante y de un sujeto no identificado de nombre Harold (no habido a la fecha). Una vez en el interior del local, Yáñez Mac-intire y Ronald Castillo proceden a intimidar y golpear a la víctima, exigiéndole que entregara el dinero de la caja recaudadora, cajas de cigarros y unas botellas de licor, para luego huir del lugar con las especies en su poder en el mismo vehículo señalado que los estaba esperando en el exterior del local”.
Modus operandi que se reiteró el 7 de Marzo de 2019, alrededor de las 23 horas, en Maule, momento en que « la víctima, Iris Retamal Aliste, se encontraba en compañía de su marido y de clientes al interior del local comercial de nombre San Nicolás, ubicado en Avenida 5 Poniente 1717, lugar donde llegaron Ricardo Mococain Villegas, en compañía de otros sujetos, ingresando Mococain Villegas y Ronald Castillo al referido local, premunidos al parecer de armas de fuego, procediendo a intimidar a los dueños del local y a clientes que se encontraban en el lugar, exigiendo la entrega del dinero de la caja recaudadora y cajas de cigarros, apropiandose de estas especies, para luego huir del lugar en el mismo vehículo en el cual se movilizaban”.
Finalmente, el 25 de abril de 2019, alrededor de las 23:00 horas “Ricardo Mococain Villegas y Richard Yáñez Mac-Intire, en compañía de Víctor Jara Castro (condenado en procedimiento abreviado a dos penas corporales de 3 años y un día por dos delitos de robo con intimidación) y Pilar Miño Abarca (condenada en procedimiento abreviado a la pena de 5 años de libertad vigilada intensiva), se dirigieron hasta la estación de servicio de combustible Petrobras, ubicada en calle 11 Oriente con calle 7 Sur, descendiendo del vehículo Mococain Villegas, Yáñez Mac- intire y Miño Abarca, premunidos Yáñez Mac-Intire al parecer de un arma de fuego y Miño Abarca con una cortante o punzante, procediendo a intimidar al bombero de dicha estación de servicio, Ricardo Vega Rojas, exigiéndole la entrega del dinero, sustrayéndole desde sus vestimentas la suma de $30.000, para luego huir del lugar en el mismo vehículo en el que llegaron”.
